BRUSSELS FILM FESTIVAL

Search
  • Home
  • Programme
  • Practical
  • Festival
  • Press & Pro
  • Sponsors
  • Contact
  • FR
  • NL
  • EN

Unmade beds Image

United Kingdom, 2008,92’

 

  • DIRECTOR Alexis Dos Santos

  • SCREENPLAY Alexis Dos Santos

  • CAST Déborah François, Fernando Tielve, Michiel Huisman, Iddo Goldberg, Richard Lintern, Katia Winter, Alexis Dos Santos, Lucy Tillet, Al Weaver, Leonardo Brzezicki, Sinead Dosset

  • PRODUCTION Soledad Gatti-Pascual, Peter Ettedgui – The Burea



FR

"Dans combien de lits, ai-je déjà dormi?" Axl se pose la question, alors qu’il recherche son père à Londres. Le lit défait est le seul souvenir qui reste à Axl après une soirée arrosée. Après une rupture douloureuse, Vera rencontre à nouveau quelqu’un. Axl et Vera sont tous les deux à la recherche d'une forme permanente d'amour, que ce soit le grand amour, ou la reconnaissance d’un père inconnu, mais évitent la confrontation avec leurs sentiments. Entretemps, ils se contentent de rencontres furtives. La caméra à l’épaule est, à l’image des personnages, instable et toujours en mouvement. L'utilisation constante des longues focales est remarquable, le personnage est filmé avec très peu de profondeur de netteté. Chacun d’entre eux est isolé de son environnement. Cette pratique reprend l'idée formulée dans le film : chaque individu est une planète qui gravite autour des autres sans jamais se toucher. Mais la rencontre entre Axl et Vera laissera plus de traces qu’un lit défait...

 

 

NL

 

‘In hoeveel bedden heb ik al geslapen?’ Axl stelt zich die vraag terwijl hij in Londen op zoek is naar zijn vader. Onopgemaakte bedden zijn Axl’s enige herinnering aan een dronken avond. Vera beëindigt een relatie en ontmoet opnieuw iemand. Zowel Axl als Vera zijn op zoek naar een vorm van definitieve liefde, enerzijds de grote liefde, anderzijds erkenning van een onbekende vader, maar schrikken er toch voor terug die gevoelens kenbaar te maken. Ondertussen stellen ze zich tevreden met vluchtige ontmoetingen. De handheld camera is onstabiel en altijd in beweging, net zoals de personages. Opmerkelijk is het voortdurend gebruik van telelens, waardoor de personages gefilmd worden met erg weinig scherptediepte. Elk personage wordt zo geïsoleerd van zijn omgeving. Het benadrukt het idee dat in de de film geformuleerd: ieder mens is een planeet die om andere planeten heen cirkelt zonder ze te kunnen aanraken. Maar dan ontmoeten Axl en Vera elkaar en blijft er meer over dan een onopgemaakt bed…

 

 

EN

 

In how many beds has he already slept, Axl asks himself, while he is looking for his father in London. Unmade beds are Axl’s only memories of last night’s party. Vera just broke up and already finds someone new. But she doesn’t let him come close. Both Axl and Vera are looking for a more lasting kind of love: the great love or the recognition of an unknown father. But both are afraid of expressing those feelings. In the meantime, they prefer short encounters without consequences. The handheld camera is always unstable and in movement, like the characters. The constant use of telelenses and the limited depth of field isolates every character from his environment. This reinforces the idea formulated in the film that every man is a planet circling around but never touching the others. But the encounter of Axl and Vera will leave more traces than an unmade bed.

 
< Prev   Next >
[ Back ]
  • Home
  • Programme
  • Practical
  • Festival
  • Press & Pro
  • Sponsors
  • Contact